O水准会考成绩下星期一（13日）放榜，参加去年考试的考生可在当天下午2时回校领取成绩单。至于私人考生，教育部将以邮寄方式通知他们。私人考生也能在当天下午2时起，上网站查阅成绩。考生可从下周一下午3时开始，通过联合招生计划（Joint Admissions Exercise）网站，向各初级学院、励仁高中（Millennia Institute）、理工学院和工艺教育学院提交入学申请。申请的截止日期是下周五（17日）下午4时。
O水准会考下周一放榜，学生领取成绩当天将收到名为“Form A”的文件，文件里收录考生的成绩单、可报读的课程，以及联合招生计划的个人密码。学生上网提交入学申请时，必须使用个人密码，报名费7元。如果要修改入学申请，须再付10元费用，入学申请只能修改一次。教育部将在2月5日（星期三）公布入学申请结果。考生可通过联合招生计划网站获知申请结果。教育部也会通过考生在申请表格上所提供的手机号码，发送短信通知考生入学结果。
原文：
The 2013 Singapore-Cambridge GCE ‘O’ Level Examination results will be released tentatively between 13 and 17 January 2014. Applicants may apply for the Joint Admissions Exercise (JAE) registration via JAE Internet System (JAE-IS) within 5 calendar days after the release of the Singapore-Cambridge GCE ‘O’ Level Examination results.
What is the Joint Admissions Exercise?
The Joint Admissions Exercise (JAE) is conducted annually by the Ministry of Education (MOE) to allow Singapore-Cambridge GCE ‘O’ Level certificate holders to apply for admission to courses offered by:
Junior Colleges (JC)
Millennia Institute (MI)
Polytechnics (Poly)
Institute of Technical Education (ITE)
Who can participate in the 2014 Joint Admissions Exercise?
For 2014 Joint Admissions Exercise, the following candidates are eligible to participate except those who have been successfully admitted to a JC/Poly through the Direct School Admission-Junior Colleges (DSA-JC) or Direct Polytechnic Admission (DPA)
All Singapore Citizens (SC) or Permanent Residents (SPR) with valid Singapore-Cambridge GCE ‘O’ Level Examinations results from any year.
International students studying in a Government School, Government-Aided School or Independent School in Singapore with valid 2013 Singapore-Cambridge GCE ‘O’ Level Examination results.
You may refer to eligibility criteria for more information.
When is the Joint Admissions Exercise conducted?
The Joint Admissions Exercise is typically conducted in January after the release of the Singapore-Cambridge GCE ‘O’ Level examination results. For 2014 JAE, you may refer to Important Dates for more information.
The JAE is conducted in 3 phases:
Registration Phase — this phase is for candidates to submit their registration for courses after the release of the Singapore-Cambridge GCE ‘O’ Level examination results.
Posting Phase — this phase is for the posting of applicants to JC / MI / Poly / ITE courses.
Posting Results Release Phase — this phase is for the release of JAE posting results. Candidates posted to JC/MI are to report to their posted institution on the next working day after the posting results. For candidates posted to Poly, an enrolment package with enrolment details will be sent to them by end February. For candidates posted to ITE, a posting letter will be sent to them within 3 working days upon the release of JAE posting results.
How to apply for the Joint Admissions Exercise?
Applications for courses under the JAE should be submitted online through the JAE Internet System (JAE-IS).
Alternatively, applicants may register at the Ministry of Education, Customer Service Centre during the JAE Registration period. Applicants are required to bring along their original identity card, original Singapore-Cambridge GCE ‘O’ Level Examination certificate(s)/result slip(s) and Secondary School report book and/or CCA Certificate(s).
You may refer to the Registration Procedure on the details of the JAE application process.
