一、【前言】
笔者是一位正在法国留学的博士研究生,主修教育学。四年前(1995年),笔者在服完兵役後随即完成终身大事,并在偿还师院之公费後,即与内人前来法国继续深究,四年来深觉当年弃美国而选择法国的决定是正确的,也成为了笔者一生最重要的转捩点。留学之意愿早已自大三即蕴酿,当时多受留美归国的教授之影响而自然地选择美国,因为英语是第一外语,加上笔者之英文能力亦能顺利申请到满意的学校,而留美比去其他国家来得明确、留学管道也较健全,因此笔者也就像大多数想去美国或英语系国家留学的学生一样到托福补习班准备托福及GRE的考试;就在此时笔者不断地反覆思索著一件事:留学是一项自我意愿的选择,为何我仍须要与别人竞争、挤破头的去争一个所谓的"明星学校",难道留学又是一种变样的升学竞争吗?若是如此,自我意愿的选择也早已没有价值了!
留学生涯本是人生另一重要的起点,因为面对另一未知的未来,留学之路是令人担忧的,但想到踏入异国国土之後可以接触到另一文化、经历到一些新鲜的人.事.物,雀悦之心便不断地涌入心头。在国内大学窄门渐宽之际,大学毕业生出国留学已成另一普遍之风,然而面对多数学生选择英语系国家,如:美、加、英、纽、澳等国,笔者认为这恐怕培养出太多同质性人才,而造成人力市场之竞争令人感到忧虑!毕竟留学是为了充实自我而非再次投入升学竞争,因此留学国家之多元化、多语化应为教育当局深入考量。对於想出国留学的人而言,外语能力以及留学的资讯是其选择之主要依据。所以大多数人都选择英语系国家做为留学的目标。
在现实而言,选择其他非英语系国家留学并不比到英语系国家困难!只要规划得宜,留学非英语系国家亦可来得有效率并更有所得。以笔者为例,笔者并非法文系学生,在台湾时笔者只利用课余时间在中山大学的法语中心学了两年基础法语,即就前来法国了;四年来,花了一年的语言加强课程、一年取得学士(Licence)、一年取得硕士(Maitrise)、一年取得高等深入研究文凭(D.E.A),笔者今年为博士论文准备的第一年,预计於三年後可获博士学位(在法国提博士论文的期限:最少为三年,最多七年),留学法国时间虽漫长,但学习内容却较扎实。在人文社会方面,欧陆的历史文化更较於新大陆来的源远流长;西方文明的中心渊源於此,自然在人文上会有较新大陆更基础且深入的看法及研究。在其他特定的科技范畴,如:航太、核子、交通或生命科学,欧陆的成就亦不亚於新大陆。
在个人留学预算以及语文能力方面,前往非英语系国家留学也有其优点;笔者在法国一年的学费只缴了一千三佰多法郎(约八千元台币);在生活费方面,依据各大学的估计每人一年不会超过三十万台币,又每位学生在每个月皆可得到约40~~50的房租补贴,法国政府亦很照顾26岁以下的学生,在食住行育乐、保险方面给予相当多的优惠;殊知三十万台币在英语系国家只够付一年的学费,若再加上生活费,想在英语系国家留学可就得有相当的预算了!除了上述的优点外,更重要的是获得到一个平等的尊重,除了学费与法国人缴费相同之外,所有的社会福利非法国籍的人士皆都可享有,这些平等的待遇是在英语系国家不可能出现的。
二、【学校之简介】
(1)《语言学校》:
一般台湾的大学毕业生前往法国留学是不必经过法语考试即可就读想读的科系的,只要透过同等学历之认证(Equivalence)即可就读学士或硕士(由於学分内容之差异,大都从学士读起)。虽然入学可不必经过法语考试,但由於非法文系毕业所以面对法语是陌生的,一年的语言学习是必要的,它奠定了日後就学的基础,加上初到法国是需要一段时间来熟悉及适应环境的,这一年正好提供留学生一个喘息的机会、稳定思考好好的规划留学生涯。
语言学校的申请是较简单的,可以请留学代办公司代办或自己自行向各大学的语言学校洽办。由於近年来网路的进步,各大学的语言学校皆有自己专属的网页介绍亦有英文版,,可利用它们的电子信箱进行申请,如:请他们邮寄该填的表格来。若是为九月的课程,须在当年的五月底前寄出申请表格,以利语言学校作业。在取得语言学校的入学许可(Admission)後,即可至法签处申请"学生签证"前来法国。
法国语言学校的学费差异颇大,除了因校而异外,更因上课时数、人数而有所差异;一般最便宜的约七千~八千法郎(一学年),最贵的则约二万五千~三万五千法郎(一学年),有些语言学校是采"月付缴费",有些是"半学期缴一次费",差异之大须视个人所需来衡量。
一般而言较贵的课程,班级上课人数少采小班制,其上课的时数密集。据笔者之经验,价格并不能完全保证学习的效果,笔者的建议:在初次抵达法国时,可先修读3~4个月较贵、小班制的密集课程,之後再视自己的学习状况及经费来调整後几个月的课程。因为在下半学期的时候,须为申请正式大学而较没时间专注於语言课程,所以在语言方面尽力即可;因为在日後到正式大学时,语言能力是可藉由专业知识的学习而有所增长的。