不管早晚，任何比利时大学都无法避免：比利时政府已经在Bologna声明中做了官方签字，因此，意义深远的高等教育体制改革已经势在必行，在鲁汶大学（KUL），改革已经进行到了最后的阶段，新的学制和课程设置已经在2003年11月份公布了，firstcycle毕业后得到的学位不再是原来的Kandidaat学位，而是bachelordegree，同样，secondcycle毕业后将得到masterdegree，licentiaat学位成为了历史。关于新教学体制的执行情况，以及对国际学生将要产生什么样的影响，鲁汶大学官方媒体最近对一些常见问题做了一些回答。
问：新的学制中，bachelor和master学位的采用会对鲁汶大学的录取政策产生什么样的影响？
答：一般来说，没有什么影响。申请bachelorprogramme（本科）的学生必须能够证明他们在自己国家有资格进入同等档次的学校就读，对于某些国家来说，如果没有类似的学制，那么那里的学生仍然可以申请，只要他们能够证明自己有资格进入本国一般意义上的高等教育课程；申请master课程（此处指新体制中的master课程，相当于原secondcycle课程，现在也可称作initialmaster”sprogramme，非国际硕士英语课程——斑竹注），原则上bachelor学位就足够了，学历的同等认证由学校确定；申请国际硕士课程（internationalmaster”sprogramme），需要master学位（此处指新体制中的master学位，也就是原secondcycle毕业后得到的licentiaat学位），对于国际学生来说，这种情况下，官方认为abacholerdegree也是足够的，当然也不排除极少数课程有更高的要求。不管是那一种情况，申请者已经拥有的学位都要满足某些特定的录取标准：很显然，法学学士不可能被医学硕士课程录取，因此，具体某一门课程的录取要求必须参考鲁汶官方发布的信息。
问：实行新学制的时间安排是怎样的？
答：2004-2005学年，鲁汶开始了第一年的bachelor课程，国际硕士课程也同时开始。第一年的master课程（initialmaster——斑竹注）将在2007-2008学年开始。到2009-2010学年，所有弗拉芒大学都将不再容许授予老式的Kandidaat或者Licentiaat学位。
问：那么对于那些已经得到了Kandidaat或者Licentiaat学位的毕业生来说，会有什么影响呢？
答：在2003-2004学年之前的到了这些学位的人，他们的学位将一直沿用老名称。2005年7月1日以后得到这些学位的人，可以在学位名称之前使用附加的master称谓，但是老的学位名称（licentiaat等等）不能去掉。这些人中，如果有人开始就读任何一门国际硕士课程，将会立即得到master的称谓。
尽管很多学生都在热切地盼望着新的学位，或者希望能够在自己的老学位名称之前附加上master的称谓，但是这绝不意味着老的学位比新学位逊色，更不意味着老学位将不会得到官方的认可，因为在大多数情况下，学制的时间其实并没有改变，而且，在其他国家是否被认可，取决于教学的实质，而不是一个学位的名称——旧的学位仍然是非常宝贵的。
