在新加坡,华文已变成第二语文，如果读本是纯粹的篇章、文字多，他们会有很大的压力，图片能帮助他们理解故事内容，也可提高阅读乐趣。最近,华文教究中心《小飞鱼》来助提升小学生阅读能力.在新加坡的市场,本地出版的华文读物不多，要如何为小朋友筛选适合的华文读物是很多家长和教师面对的问题。新加坡华文教研中心研发本地首套为不同年级小学生设的华文分级读本，现已出版,那就是《小飞鱼》分级读本系列.

新加坡是少数积极推崇英语华语的双语国家，是世界上唯一允许母亲陪读的国家。学生自幼能同时接受到与世界接轨的英式教育和中华文化的传统教育。教育水准很高，已经超过了英国剑桥对全世界英联邦国家中小学教育的要求，并且学费低廉。