HGST新加坡有限公司生产操作员黄玉环，是劳发局新技能资格计划下的第100万名学员

全力协助中小企业过渡，尚达曼：决不忽略中等收入群体。副总理兼财政部长尚达曼昨天总结国会议员对新财政年度政府财政政策的辩论时，阐述了政府对“经济重组和建造包容社会”，打造“更美好新加坡”的坚定立场。新加坡的经济和社会正面临全新的转捩点，作为社会的重要命脉，中小企业在经济转型追求高素质增长之际将是各项政策关注的中心；社会政策则应该瞄准正确方向，除了更包容低收入新加坡人，也决不忽略中等收入者这个更大的群体。副总理兼财政部长尚达曼3月7日总结国会议员对新财政年度政府财政政策的辩论时，阐述了政府加强“经济重组和建造包容社会”，打造“更美好新加坡”的坚定立场。他说，新加坡的发展正进入一个关键时代，转捩点上的任何经济或社会政策最终是否取得成功，与政府的奖励、补助和津贴无关，是责任感和价值观决定未来10年新加坡能否成功转型。过去三天，59名国会议员就新财年政府财政政策发表看法。尚达曼在总结演讲中逐一回应，并着重解释在“别无选择”的经济重组中，政府全力协助中小企业过渡的决心；以及在保持低税率前提下，持续协助中低收入者提升生活。