八月九日新加坡国庆日

今天是新加坡第45个国庆日,新加坡每年都庆祝国庆,今年不同的是除了市政厅大会场之外,还分设了另外五个直播点,届时会大放烟花。其中一个点就设在CCK,离我们家半公里,不过要不要去人挤人,我们还得考虑一下。昨晚8:45pm, 副总理黄庚成代替总理李显龙发表了国庆献辞,全程以华语读出,诚意十足。其中关于教育与容纳新移民的讲话体现了政府未雨绸缪,积极面对的态度。而总理主持的National Day Rally (国庆群众大会)将在一周后举行,到时,总理将会宣布多项关系民生的政府新措施,是居住在新加坡的所有人都关心的一个讲话。

大家来认识一下新加坡国旗:
国旗上的红色代表国际友谊和人人平等;白色代表纯洁和美德;年轻的国家新月代表一个冉冉升起的;五颗星星代表了民主、和平、进步、平等和公正的国家理想,它们像五颗闪亮的星星紧紧围绕着新加坡这个年轻的国家。
 
 
下面是新加坡国歌的歌词。
MAJULAH SINGAPURA

Mari kita rakyat Singapura
Sama-sama menuju bahagia
Cita-cita kita yang mulia Berjaya Singapura
Marilah kita bersatu
Dengan semangat yang baru
Semua kita berseru
Majulah Singapura Majulah Singapura

ONWARD SINGAPORE (English Translation)

Come, fellow Singaporeans
Let us progress towards happiness together
May our noble aspiration bring Singapore success
Come, let us unite In a new spirit
Let our voices soar as one
Onward Singapore Onward Singapore

 

大家来认识一下新加坡国旗:

国旗上的红色代表国际友谊和人人平等;白色代表纯洁和美德;年轻的国家新月代表一个冉冉升起的;五颗星星代表了民主、和平、进步、平等和公正的国家理想,它们像五颗闪亮的星星紧紧围绕着新加坡这个年轻的国家。
 
Symbolic Meaning
The flag of Singapore consists of two equal horizontal sections, red above white. In the upper left canton is the white crescent moonbesidefive starsin a circle. The ratio of the width to the length of the flag is two to three.

Redsymbolises universal brotherhood and equality of man.White signifies pervading and everlasting purity and virtue. The crescent moon represents a young nation on the ascendant, illuminated by the five ideals as symbolised by the five stars. The five stars represent the ideals of Singapore – democracy, peace, progress, equality and justice.
 

 

本文来源于: 新加坡留学网:http://www.eistudy.com
新加坡旅游、机票、房产、留学、公寓等项目。详情请拨打免费热线:400-716-0816