话说打入美国主流社会

随着中国综合国力的不断增强,学习中文在外国也开始变成一种时尚的浪潮。

近年来,由于中国经济的跃进,来美的华人移民和旅客相对地增加,美国不论是政府部门还是私人机构,都开始重视华人移民对美国社会的贡献,以及华人旅客对美国经济的刺激,中文使用的价值与范围也逐渐扩大,很多部门为了更好服务华人新移民和了解中国文化,专门聘请一些精通中文或中国某个地区方言的翻译员。目前美国各重要城市的飞机场、医院、大型商场及一些政府部门,都可以看到中文告示说明,部分学校教师也开始强调中文的重要性,更有不少大型的百货公司聘请华人模特儿来推广他们的产品。

这种新浪潮对于在美华人移民来说无疑是个好消息。奈何,一些自认与众不同的“高级华人”对这种好现象却产生一种莫名其妙的排斥心理,甚至嗤之以鼻。最近更以“打入美国主流社会”为理由来对抗中文在美国的流行而产生了一种新的突变,他们认为西班牙语是除了英语以外在美国最重要的官方语言,目前美国社会各领域强调中文的浪潮,不利于美国的本土文化教育,甚至有华人专门撰文打击在美的中文教育,极力推崇美国本土文化教育。

姑且不探讨美国真正的本土文化应该是印第安人的文化,无论美国第一官方语言英语还是第二官方语言西班牙语在美国都是舶来品。长久以来,所谓“高级华人”总是认为穿洋装、把黑头发染成如同六十年代日本人一样的五彩缤纷;吃的是牛排或意大利面等西餐;用的是刀叉;在不懂英语的同胞面前卖弄其具有严重地方特色的英语,就是“打入美国主流社会”的壮举。更有甚者,某些华人败类把诋毁祖籍国作为“打入美国主流社会”的跳板。

“打入美国主流社会”并非排斥中文和中国文化的教育。是否“打入美国主流社会”,并不是以“一切美国化”为标准。正相反,笔者认为,“打入美国主流社会”最终目的就是推广祖国的文化、历史和语言。最基本具备的条件是有一颗爱中国、爱中华民族的心,以祖国五千年灿烂文化和日新月异的发展进步感到自豪,引以为荣。一个抛弃、背叛、否认自己民族文化的人,又从何谈“打入美国主流社会”?也无法获得其他族裔的尊重和认同。