我们一家三口来加才3个月，在此我想向你们讲讲我所受到的歧视。
这件事与我儿子有关，他还未足6岁，在读小学一年级。他的学校组织学生12月17日回校吃早餐和与圣诞老人合影，我按邀请信的要求在12月9日把4元钱和确认条装入信封封好夹在作业本里，让儿子带回校。第2天钱和确认条被收去，信封和邀请信就退回来。我儿子一直盼望这一天早日到来，他很喜欢和同学一起吃饭及与圣诞老人合影，因他是圣诞节出生的。12月17日早上，我们一叫他，他就起床了，乐蹦蹦地在8：05分回到学校。我们都想他今天会很高兴的。
但是事实并不是我们所想的。
中午我去学校操场看他，他一看到我，就拉着我的手说：“妈妈，我今天没有早餐吃，因为我没有票。你是不是现在带我回家呀？”。我一听就愣住了，我儿子交了钱，却居然没有早餐吃！！什么票？邀请信并未提到有什么票呀，以前吃PizzaLunch也没有票的。但上课铃响了，我就叫儿子先上课。
下午放学，我就找他的老师问，为什么我儿子交了钱，却没有早餐吃。她说他没有票，她名单上也没有他的名字。我说我确信你们是收了钱的。她说可能（Maybe）我忘了写上他的名字了。我说你看到他那么早回去（平常8：40分回到学校，那天提早了35分钟），他又没有票，你不会觉得奇怪的吗？你应该打电话给家长问一问，事情就不会发生嘛。她说，有什么奇怪的，可能他提早10分钟回来。我说不是10分钟而是35分钟，那你们把他扔到哪了。她说叫他在音乐室看电视。我的天哪！当别的同学在高高兴兴地吃早餐和照像时，他却被扔到音乐室看电视！！！这等于惩罚他！但他并没有什么错！整个上午他就一点东西没吃，饿着肚上课！她看到我越说越生气，就说：“我把钱退给你，明天我向他道歉（MakeApology），叫别人翻译给他听。”
那天晚上我们全家都很不开心，平常我儿子很喜欢做作业的，那天叫他做作业他都很不愿意，他心里有阴影。我们认为，事情怎么发生的？哪个环节出错了？是不是还有内情？老师都说不清，说退钱给我，从哪退？从老师腰包？从学校钱箱？如收了20个学生的钱，只发了19张票，那还有1个学生的钱去哪了？因是提早交钱的。再有，如果老师发现只有我儿子一人没交钱可以问多一问嘛，难到她认为这穷移民没钱不参加了？从人道上，也不能让小孩子饿肚子。就决定写封信给校长（我付上给你们看），要求说明为什么会发生这样的事情。这很正常嘛，这是做家长的权利。
谁知还有更气人的。
第二天我就把信拿给校长，她看完信后，马上很高傲的对我说：“说对不起就足够了（Saysorryisenough），其实你不用写信，跟我说就行了。我们有几百个学生，很忙，不可能给你书面报告，我们把钱退回给你，叫老师向你儿子说对不起。”她可能认为我这新移民只是来找退钱的。她不认为这件事伤了孩子的心，伤了家长的心。
附：给校长的信
DearMs.E.Lubek:
Ourson,SamZhou,isinMs.Lewis”class.Heisanewcomer.AnunhappyeventhappenedtohimonDecember17th.
Yourschoolinvitedthestudentstohavebreakfastatschool.Wepaidthecostof$4.00forhisbreakfastandphoto.Weputthemoneyandtheinvitatoryletterintoanenvelope.HebroughttheenvelopetotheschoolonDecember9th.Theinvitatoryletterdidn”tmentionticket.Sammywaslookingforwardthebreakfast.So,wesenthimtotheschoolatabout8:05a.m.onDecember17th.Afterlunch,hismotherwenttoseehim.Hetoldherthathedidn”thavebreakfastbecausehedidn”thaveaticket!!!Atthattime,heshookhismother”shandsandsaid:”Doyoubringmetohomenow?”.Weknewhewasunhappy.Helikedtogotoschoolverymuchbeforethisevent.
Sammyisagoodboy.Heisverykindtoallthepeople.Justafewweeksago,heaskedushowtowritethewords”Iloveyou,Ms.Lewis.”inEnglish.Hecopiedthewordsanddrewaheartandsignedhisnameinapaper.Wedon”tknowifhehasgivenittohisteacher.Howlovelyishe!
But,hewassounhappyonDecember17th.Whileallofhisclassmateshadbreakfastatthegym,hehadtowatchTVatthemusicroomlonely!Youcanimaginehowsadheiswhenhisclassmatesaskedhimaboutthebreakfast..Ithurthisheartdeeply.
Tomakeapologyisnotenough.Wewanttoknowwhyitcouldbe
happened.Weneedtoknowaboutwhat”swrongandwho”swrong.Wehopethatitwillnotbehappendtotheotherstudents.Wearelookingforwardtoyourfavorablereply.
