留学德国常识百问(5)

转自:DAAD/北京

第五部分：入学资格鉴定考试大学预科

52.“大学预科”是什么性质的教育机构？

外国学生凡学历未能达到直接入学条件者必须先申请读预科，以取得申请大学入学资格。

“外国留学生大学预科”(Studienkollegfürausl?ndischeStudierende)，顾名思义，是德国大学特为不能申请直接入学的非欧盟国家的外国留学生开设的专业补习班。学生经过一年的学习，通过“外国留学生大学入学资格鉴定考试”(PrüfungfürdieFeststellungderEignungausl?ndischerStudienbewerberfürdieAufnahmeeinesStudiumsanHochschulen,简称Feststellungsprüfung)取得“大学入学资格”(Hochschulzugangsberechtigung)。

如果申请者认为自己在德语和专业方面有把握通过大学“入学资格鉴定考试”，经学校同意，也可以不读预科，而直接申请参加此项考试。

53.中国学生申请读大学预科要求什么条件？

可概括为三条：

第一、具有中国正规大学四年制本科读满一个学期以上或三年制大专读满一个学年以上的学历证明，成绩优良。

第二、有良好的德语能力，相当于歌德学院(GI)中央中级考试(ZMP)程度。

第三、通过预科入学考试。

持有TestDaF相应的水平考试证书可以免试德语。

未考入大学的高中毕业生不符合申请预科的要求。

54.怎样申请大学预科？

申请综合大学(Uni)的预科，只须在统一入学申请表的“6.1”项下的“ja”处方格内划“x”号，即表示提出了申请。有些州多所大学共同设立一两所预科，如巴符州(Badenwürttemberg)的大学预科就设在海德堡大学(Universit?tHeidelberg)和卡尔斯鲁厄大学(Universit?tKarlsruhe)。您申请的那所大学外事处或有的州（如：北威州）的相关部门会同该州相关大学的预科联系。申请表一般不可以直接寄给大学预科。

申请应用科学大学(FH)预科的途径各州规定不同，应事先向相关学校或DAAD索取资料(StudienvorbereitungandenStudienkollegsFH/StudyPreparationatGermanysStudienkollegsFH),也可从网页下载。

入大学预科必须通过一项考试(Aufnahmeprüfung)，主要目的是测试申请者能否用德语听懂所学的课程，有时还要加试数学等科目。未能通过时，可报名参加为此项考试做准备的预备班(Vorkurs)，但学习位置有限。通常允许再考一次。

55.申请大学预科学习还须注意什么问题？

这里要强调一点，那就是申请前慎重决定专业方向，因为通过了有关学科方向的“大学入学鉴定考试”只能取得读该学科方向的专业资格，通常不允许改学其他学科方向的专业，比如读的是语言类的预科班，就不允许申请经济学或企业经济/管理学专业。

56.如果申请者的学历符合要求，只是德语水平不够，可以到大学预科学习德语吗？

通常不可以。学历符合要求应该申请大学入学，读大学的语言班。

57.大学预科如何分班？学习哪些课程？

根据专业方向设有不同种类的学习班，学习内容因学科不同也有所不同。在综合大学(Uni)和应用科学大学(FH)之间也存在某些差异。

综合大学(Uni)预科班必修课：

T-Kurs(技术、数学和理科，不含生物学）：德语、数学、物理学/化学、信息学。

M-Kurs（医学、生物学）：德语、生物、化学、物理、数学、信息学。

W-Kurs（经济学、社会科学）：德语、数学、国民经济学、企业经济/管理学或英语、历史/地理/社会课、信息学。